筆譯案例
—
-
2022-01-17
2021年12月13日，歐得寶在匈塞鐵路項目指定資料翻譯服務項目中，憑借卓越的團隊和良好的企業信譽，以絕對的優勢順利中標！在此，我們對該項目中標付出辛勤努力的同事們表示熱烈的祝賀！希望再接再厲，爭取更大的成績！
-
2022-01-06
中國銀行就本行網銀系統軟件，與歐得寶簽訂合作協議，該項目涉及到東南亞7種語言（具體為柬埔寨語、緬甸語、泰語、印尼語、馬來語、越南語、老撾語）；項目總字數132萬余字，選擇母語級譯員，項目目前已完結。
-
2022-01-06
從2016年至今，奔馳與歐得寶翻譯，保持良好的長期合作關系，我司為奔馳提供，文件翻譯，同傳翻譯等類型服務，涉及活動文案，新聞稿，技術資料，節日同傳，公司大型活動等。
-
2022-01-06
自2014年至今，青島啤酒一直和歐得寶翻譯保持良好合作關系，我司為青島啤酒提供冬奧會預告片、世界杯預告片等視頻、廣告文案的翻譯，也承擔青島啤酒集團審計報告，公司合同，協議等翻譯工作，語種主要為中譯英、德語、俄語、蒙古語、哈薩克語等數十種語言。
-
-
2022-01-06
2016-2019年，三年期間，國家食品藥品監督管理局，就食品監督、研發、管理、培訓等相關資料，先后委托歐得寶翻譯，近百萬字內容的翻譯，主要翻譯內容為英譯中、中譯英的語種互譯。
-
-
2022-01-06
從2019年至今，歐得寶翻譯在金蝶公司競標活動中中標開始，金蝶公司委托歐得寶翻譯，進行人事、財務、公司系統操作手冊，宣傳冊等翻譯工作，簽訂長期合作協議，合作翻譯量約20-30萬字/年。
-
-
-
2022-01-06
法律行業，從2018年至今，大成律師事務所，前后和歐得寶合作了幾十萬字的資料翻譯，主要包含：法庭證據文件，訴訟資料，民事刑事資料等。歐得寶是正規注冊，備案過的機構，翻譯資料會提供蓋章，及公司相關資質，供客戶法庭使用。
-
-
2022-01-06
責揚、安永是國際大型企業，上市公司，中外合資公司，提供年報，社會責任報告的服務公司，2016年至今，兩家公司與歐得寶分別合作80萬，50萬余字的資料翻譯。后期歐得寶將一如既往，提供專業，精準的翻譯服務。
-
2022-01-06
2019年，山東省國土資源檔案室，就目前珍藏的國土類歷史存檔資料，委托歐得寶翻譯公司進行翻譯，資料涉及到珍藏歷史土地的管理，礦產資源開發等資料，文字總計120多萬字，采用出版級譯員，以后資料同步存檔保存。
-
2022-01-06
2019及2020年，歐得寶協助晟翔科技在哈薩克基建項目的翻譯工作，我司為晟翔科技翻譯圖紙3000余張，語種為中譯俄，圖紙內容涉及暖通安裝圖、分區總理圖、燃燒鍛爐襯圖等圖紙，及相關文件（定型設備一覽表，材料表，管架表，資料圖紙目錄等），目前翻譯工作已完美完成。
-
2022-01-06
長園集團是自動化行業知名企業，歐得寶翻譯公司承接長園集團電氣產品說明書、宣傳冊、畫冊等專業資料翻譯工作，采用專業級譯員進行中譯英、中譯俄、中譯西班牙等語種翻譯工作，目前陸續翻譯四五十萬字的公司資料。
-
2022-01-06
高陽科技是中國大陸領先的支付、金融及通訊綜合系統方案提供商，歐得寶翻譯與高陽科技合作，翻譯金融系統數十個，采取外派譯員上門翻譯形式，5人/月的譯員團隊，項目周期1年完成。歐得寶和高陽的合作之旅，至此啟程。
-
2022-01-06
著名醫藥集團，江蘇恒瑞，就臨床呼吸病學醫療書籍，委托歐得寶翻譯，進行出版級翻譯工作，整本書籍，字數為107余萬字，語種為英譯中，譯后文件，最終由北京中醫大學出版社出版發行。
-
2022-01-18
2021年1月14日，Hydrafacial海菲秀2021全球營銷研討會在上海舉辦，歐得寶為本次研討會提供中英雙語同傳服務。
-
2020-08-17
廣州白云山制藥總廠創立于1973年，連續多年位居中國工業制藥百強榜首企業——廣藥集團旗下最大的制藥工業企業和國內實力較強的單體制藥工業企業，也是國內著名的抗生素、抗ED藥生產企業，集科研、生產、銷售于一體，年銷售規模超過30億元，且銷售收入、利潤連續多年穩定增長。擁有“白云山”、“抗之霸”兩個中國馳名商標以及11個劑型超過300個品規的產品。